태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.


SBS의 새로운 월화극 <떼루아>가 드디어 첫 방송을 탄다. 한예진과 김주혁이라는 두 걸출한 인기배우를 투톱으로 등장시키며 인기몰이중인 <에덴의동쪽>을 긴장하게 만들 드라마로 손색이 없을 것으로 보여진다.
배우 김주혁에게 느껴지는 이미지는 드라마 <떼루아>라는 드라마의 중심소재인 와인이라는 이미지와 너무도 어울리는 배우다. 안방극장보다는 영화에서 많이 보아온 김주혁의 이미지는 어딘가 모르게 외로움과 정겨움을 동시에 발산하는 배우라는 느낌이다. <어디선가 누군가에 무슨일이 생기면 틀림없이 나타난다. 홍반장>에서 김주혁의 이미지는 마치 동네 아저씨 혹은 형님같은 잔잔한 이미지를 보여주었고, 특히 이 영화에서 한사람이 좋아하는 술이 와인이라는 것을 알고 나서 집(어선?)에 와인셀러까지 만들어놓은 낭만적 모습까지 보여준 바 있다.

김주혁의 <홍반장>이미지와는 다른 또다른 이미지를 찾아볼 수 있는 것이 있다면 <사랑따윈 필요없어>라는 영화다. 완벽한 사기꾼을 가장한 바람둥이 줄리앙을 연기했는데, 줄리앙이라는 캐릭터에서 느껴지는 분위기는 어찌보면 외로움이라고 할만큼 탁월한 연기를 선보인 바 있다.
상대배우인 한혜진은 스파클링과도 같은 톡톡 쏘는 듯한 이미지라고 할까?
상대적으로 두 배우의 이미지는 섞이지 않는 물과 불과도 같은 강한 인상이 매력적인 배우라 할만하다.

와인이야기. 떼루아

사람들은 괴로울때 혹은 고민이 있을때, 그 반대로 즐거울 때에도 술을 한다. 친구를 만나기도 하고, 좋아하는 연인을 만나기도 하고, 혹은 혼자서도 술을 마신다. 그 중에서도 와인의 이미지는 핑크라 할만큼 낭만적인 분위기를 기억하게 한다. 분위기를 잡기 위해 연인과 함께 있을때, 소주보다는 혹은 맥주보다 와인이 제격인 것은 와인에서 느껴지는 무드때문일 법하다.


떼루아는 와인에서 느껴지는 와인 생산지역의 토양과 풍토 그리고 자연환경을 마시는 사람이 느끼는 이마주. 그 때문에 떼루아는 마시는 사람에 따라 천차만별로 달라지기 마련이다. 와인열풍을 불게 만들었던 <신의물방울>에서 와인은 한편의 기억의 잔재와 같은 이미지를 품고 있다. 어릴적에 느껴봤던 기억을 찾는 모습을 담기도 했었고, 잃어버린 메모리를 찾는 모습을 담았다. <신의물방울>의 인기가 단순히 술이라는 소재를 상업적으로 만들어졌기 때문이라기 보다는 오히려 마시는 사람의 향수를 들려주고 있었기 때문이 아닐까 싶을 만큼 와인이야기가 전하는 잔잔함이 깊다(아직은 완결되지 않았는데, 언제 끝이 날까 모를 만화책이다. 이제 갓 4사도인가를 찾았는데, 12사도까지 찾아나설려면 갈길이 먼 만화이기도 하다).

드라마 떼루아의 마법같은 와인이야기는 어떨까 기대된다. 김주혁과 한혜진이라는 분위기있는 두 배우가 풀어가는 이야기에 앞서 와인과 한국의 전통주라는 소재를 통해 보여지는 감흥이 기대된다는 얘기다. 특히나 전통주와 와인의 대결은 어찌보면 전편이라 할만한 음식과 식재료 이야기인  <식객>의 연장선상에 있는 드라마라는 점에서 사뭇 기대되는 드라마다.
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by 하데스비기닝
사용자 삽입 이미지

월화 드라마로 선두자리를 굳히고 있는 SBS의 <식객>은 주인공인 성찬이 운암정을 떠나 원작에서 성찬(김래원)의 트레이드마크처럼 된 이동식 점포인 트럭을 몰고 모습을 드러냈다.
운암정에서의 봉주(권오중)의 현대식으로 탈바꿈하려는 글로벌 마인드로 사실상 성찬과의 관계는 다절된 듯한 모습을 보인다. 단지 극중 주희(김소연)만이 성찬의 부재를 그리워하는 모습이 비춰지는 모습이고 봉주에게는 성찬의 존재가 지워져버린 듯한 모습이다. 어쩌면 원작에서 운암정과 관련해 봉주의 캐릭터는 그리 많은 분량을 보여주고 있지는 않다는 점을 비교해본다면 사실상 봉주와 성찬과의 관계는 무관심이 적절한 관계도일수도 있는 일이다.
그러나 드라마 <식객>은 원작만화인 <식객>과는 너무도 다른 모습을 보이고 있다는 것을 부인할 수는 없을 법하다. 그도 그럴것이 봉주와 성찬의 관계는 지금까지의 드라마전개상에서 갑작스레 무관심속으로 빠져버린 듯한 플롯은 옳지가 않아보인다. 어릴적부터 함께 형제처럼 지내던 관계에서 운암정을 말없이 떠났다는 설정만으로 봉주의 변해버린 듯한 모습은 무엇인가 드라마 전개상 단절된 모습이다. 이를 의식했는지는 몰라도 봉주의 성찬에 대한 걱정이 없어진 이유를 주희의 성찬에 대한 걱정으로 묘사해놓고 있다. 그렇지만 봉주와 주희 사이에 일어나는 트러블은 성찬의 부재에 비한다면 약해보이는 것이 사실이다.

가장 큰 문제는 과연 드라마가 원작을 수용하는가의 문제다

드라마상에서의 인물들간의 대립과 갈등요소를 배제하고 원작에 비추어 드라마 <식객>을 비교해본다면 사실상 너무도 원작과는 거리감을 느끼게 한다. 그도 그럴것이 1회에서 지금까지 드라마 <식객>에서 보여지는 음식은 단지 브라운관에 먹음직하게 보여지기 위한 하나의 소재에 불과해 보인다. 원작 <식객>에서 보여지는 음식들이 서민적이고 토속적인 경향이 짙은 음식들이라고 볼 때, 청국장이나 5회에서 보여진 부대찌개 편에서도 정작 음식에 대한 주제는 없다.

부대찌개를 먹으면서 느껴지는 과거의 회상에 잠겨 눈물을 글썽이는 주인공은 맛 칼럼리스트가 아니라 원작에서는 외국에서 유명한 박사학위인가를 따고 유명세를 띤 인물이다.
5회에서 등장한 맛 칼럼리스트의 부대찌개 편을 시청하면서 왠지 드라마 <식객>이 허영만의 만화의 <식객>을 원작으로 삼은 것이 아니라 일본만화인 <신의물방울>이라는 12사도의 와인을 찾는 칸자키 유타카의 모습이 떠올르는 듯하다. 특히 신의물방울 2편과 3편에서는 와인 컬럼리스트인 토미네잇세가 어느 레스토랑을 찾아 와인과 음식의 잘못된 마리아주를 컬럼으로 써내어 손님이 끊긴 대목이 등장한다.

사용자 삽입 이미지

사실상 또한 조리사인 종구(이원용)가 컬럼리스트의 비서에게 무례하게 홀로 나와 따지는 모습은 애니메이션인 라따뚜이의 이미지와 교차되는 듯한 인상을 지울 수 없다.
 
음식에 대한 설명과 재료에 대한 이야기가 필요하다

허영만 만화의 특징은 여느 만화들보다 지문이 많다는 것이 특징이다. 영화화로 된 타짜나 식객이 대표적으로 등장인물들의 심리묘사까지도 만화에 삽입시켜 어떻게 보면 읽는 사람에게 긴 시간을 허비하게 하는 지루함을 느끼게 하기도 한다. 하지만 그 많은 독백과 심리묘사, 음식에 대한 이야기들이 실상 불필요해 보이지는 않는다.

드라마 <식객>에서는 사실상 음식에 대한 이야기는 없다. 등장인물들이 심리와 대립만이 있을 뿐 원작에서 보여지는 음식과 식재료에 대한 이야기는 없거나 아니면 너무도 미미하게만 보여진다.
방법이 전혀 없는 것일까? 영화화된 식객은 사실상 원작의 묘미를 제대로 살렸다고 하기에는 부족함이 있었다. 요리에 대한 모양새를 잡아내기 위해 바둑판식으로  화면을 분할해 재료를 다듬고 모양을 내는 현란함을 스크린에 옮겨놓았다. 그러나 원작의 묘미를 스크린에 옮겨놓는다는 게 녹녹해 보이지는 않아 보였다는 게 영화 <식객>과 원작 <식객>의 차이점이라고 할 수 있었다.

드라마는 어떠할까. 원작의 묘미를 살리는 방법이 없는 것은 아니다. 허영만의 원작을 영화화한 <타짜>와 <비트>의 경우를 보면 그 해답을 찾을 수 있을 듯 싶다. 영화 타짜는 흥행에도 성공을 거둔 바 있지만 원작의 묘미를 살렸다는 느낌이다.

사용자 삽입 이미지
 
영화 식객과 타짜의 차이는 무엇이었을까.
다름아닌 주인공인 고니(조승우)와 정마담(김혜수)이 읖어대는 독백조의 대사의 몫이 컸다. 등장인물들로 채워질 수 있는 영화임에도 불구하고 영화에서 정마담이나 고니는 멈춰지는 듯한 씬에서 자신의 심정을 독백으로 들려준다. 고니가 아귀와 맞서기 위해 선박으로 들어서는 부분에서도 예외없이 자신의 심정과 주위의 분위기를 읖어댄다.

드라마 <식객>에서 이같은 효과를 살려낼 수는 없을까. 주인공들이 만들어내는 음식의 모양새는 현재까지도 많았었지만 음식에 들어가는 식재료에 대한 설명은 단지 몇마디에 지나지 않는다. 청국장 편에서나 부대찌개편에서나 등장인물의 얼굴에 크로즈업이 되어 있을 뿐 음식속에 숨어있는 맛을 보여주지는 않았다. 부대찌개의 원조가 어떻게 생겨났는지에 대해서 과거 회상씬처럼 간단히 흑백으로 비춰지면서 처음 부대찌개가 만들어진 모습을 담아내면서 설명을 한다거나 혹은 청국장에 얽힌 대사를 나눌때에도 직접 콩을 띄우는 모습을 카메라에 담으면서 성찬이 설명하는 형식을 취했다면 어땠을까.

일장일단이 있을 수 있는 얘기지만 원작의 묘미를 보여주지 못하고 있는 드라마 <식객>은 재미면이나 시청률면에서는 성공을 거두었을지는 몰라도 원작에서 느껴지는 정서는 담아내지 못하고 있는 모습이다. 앞으로 전개될 성찬의 식재료를 찾아나서는 모습에서 기대를 걸어본다.
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
Posted by 하데스비기닝